Thèmes de la vie courante en fongbe - Le marché

Quartier du marché réservé à la viande :
Lansɔnu
Qui vend peu cher :
Gbawunjonɔ̀
Rabais :
Ðekpò
Racheter :
Lε̆ xɔ
Reçu de la taxe due quand on vend au marché :
Axiwemá
Remboursement d'une dette :
Axɔ́sù
Rembourser :
Sú axɔ́ mɛ
Réunion des gens au marché, animation du marché :
Axijijε
Revente au détail avec un bénéfice exagéré :
Tέkpíkpá
Rite funèbre consistant à faire, après l'enterrement, trois fois le tour du marché en chantant :
Cyɔ́xíyíyí
Secteur du marché réservé à telle denrée, chaque produit ayant son département spécial au marché :
Sɔ
Secteur du marché réservé à telle ou telle denrée emplacement réservé à chaque vendeuse :
Sɔnu
Secteur du marché réservé aux tissus :
Avɔsɔjí
Simple, sans valeur :
Blakasaà, blaxasaà
Sorte de claie recourbée pour porter au marché les cochons, les cabris, etc :
Akɔkɔ́
Sorte de mesure employée pour la vente des farines :
Lέbέ
Supplément, pri­me :
Xúná
Sur le plan du commerce :
Ajɔlixò, ajɔlinú
Temps compris entre cinq marchés :
Axiga'tɔ́ɔ́n
Temps compris entre quatre marchés :
Axig'εnὲ
Temps compris entre trois marchés :
Axiga'tɔ̀n, ga'tɔ̀n
Toute mesure pour la vente des farines et du maïs :
Zèkéɖé
Trésorier, caissier :
Akwέhέntɔ́
Un des quatre marchés d'abomey :
Adokwín
Un des quatre marchés d'abomey :
Ajaxí, Azɔví
Un des quatre marchés d'abomey :
Gbεdágbà, Zogbodò
Un des quatre marchés d'abomey :
Hunjlò, Myɔxí
Un riche :
Akwεnɔ̀, dɔkunnɔ̀
Valeur :
Axì
Vendeur à la criée :
Nùjlàtɔ́