La Bible en Fongbe - Nombres 7
Retrouvez les versets en fongbe du chapitre Nombres 7
Nombres 7 - Kɛ́nsísɔ́ 7
É ná kɔ́fu e è sɔ́ siká dó bló ná ɔ́ ɖokpó, bɔ é da glǎmu kanwe ko (100), bɔ nǔhwɛ́nkún gɔ́.
une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;
É ná nyibúsú wínnyáwínnyá ɖokpó, agbo ɖokpó, lɛ̌ngbɔ́ví e ɖó xwe ɖokpó ɔ́ ɖokpó; è nǎ bɛ̌ kanlin énɛ́ lɛ́ɛ dó sá vɔ̌ e è nɔ dó zo ɔ́ ná.
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
É ná gbǎgbá ɖokpó, bɔ è nǎ dó sá hwɛxɔ́súsú vɔ́ ɔ́ ná,
un bouc, pour le sacrifice d'expiation;
bó ná nyibú we, agbo atɔ́ɔ́n, gbǎgbá atɔ́ɔ́n, lɛ̌ngbɔ́ví e ɖó xwe ɖokpó ɔ́ atɔ́ɔ́n; è nǎ bɛ́ kanlin énɛ́ lɛ́ɛ dó sá kɔnɖókpɔ́ vɔ́ ná. Nǔ e Eliavu, Helɔ́ni ví ɔ́ ná lɛ́ɛ nɛ́.
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Éliab, fils de Hélon.
Azǎn ɛnɛgɔ́ ɔ́ gbe ɔ́, Elisúu, Cedewúu ví súnnu e nyí akɔta Hwlibɛ́ni tɔn sín hɛ̌nnugán ɔ́ wɛ hɛn nǔníná tɔn lɛ́ɛ wá.
Le quatrième jour, le prince des fils de Ruben, Élitsur, fils de Schedéur,
Abonnez-vous pour voir cette traduction
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
un bouc, pour le sacrifice d'expiation;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Élitsur, fils de Schedéur.
Abonnez-vous pour voir cette traduction
Le cinquième jour, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,
Abonnez-vous pour voir cette traduction
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
un bouc, pour le sacrifice d'expiation;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande de Schelumiel, fils de Tsurischaddaï.
Abonnez-vous pour voir cette traduction
Le sixième jour, le prince des fils de Gad, Éliasaph, fils de Déuel,
Abonnez-vous pour voir cette traduction
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
un bouc, pour le sacrifice d'expiation;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Éliasaph, fils de Déuel.
Abonnez-vous pour voir cette traduction
Le septième jour, le prince des fils d'Éphraïm, Élischama, fils d'Ammihud,
Abonnez-vous pour voir cette traduction
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;
Abonnez-vous pour voir cette traduction
une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;