Déterminants définis

I - Les déterminants qui ne s’expriment pas :

• Adungbónɔ́ wɛ́ nú wè :Tu es un malpropre.
• Akpa vlanlàn ɖò afɔ n'í :II a une large plaie au pied.
• Alǎ wɛ̀ :C'est du plastique.
• Axizɔ́n wɛ̀ :C'est une chose commandée.
• É ɖò akpɔ mɔ wɛ̀ :II a des ennuis.
• É ɖò ali do mɛ̀ :II est au bas de la route.
• É ɖó kan ɖ'abɔtá :II a des galons sur l'épaule.
• É ɖò xwé gbè :II est à la maison.
• É fá hú avunwɔnnú :C'est plus froid que le museau du chien.
• É fàn adun d'áfɔ̀ :II a de la boue sur les pieds.
• É gán kpo n'í :Il lui a donné un coup de bâton.
• É hínhán lan myɔ̀ :Elle a fait griller légèrement de la viande au feu.
• É jɛ̀ agun mɛ̀ kpakpaɖaà :II bondit au milieu de l'assemblée.
• É ji nyɔ̀nùvi :Elle a eu une fille.
• É nɔ́ wà gbadé’jɔ́ :II fait le commerce du maïs.
• É xɔ̀ hweví mú :II a acheté des poissons frais.
• É yi hwɛgun mɛ̀ :II est allé au tribunal.
• É yì tɔ'zan mɛ̀ :II est allé au milieu du fleuve.
• É zɔ́n amà :II a de nouvelles feuilles.
• Nǔ aditi wɛ̀ :C'est une chose énorme.
• Nùdòwá ɖɔ́ a ɖè :Tu racontes des histoires.
• Nyìbú ɔ́ sɛ́ hwɛ̌ Ján :La vache a donné un coup de pied à Jean.
• Un ɖó adodo dó wŭ tɔ̀n :J'ai de la patience envers lui.
• Un ɖó hunsin ɖagbe :J'ai une bonne santé.
• Un fàn abɔtɛ́n :J'ai délayé de la pâte de sorgho.
• Un gán ɖ'awòvínú mɛ̀ :J'ai réchappé d'un accident.
• Un na wá sunzán fúfó :Je viendrai à la fin du mois.
• Un xɔ làn :J'ai acheté de la viande.
• Vì élɔ́ ɔ́, tɔ́nnúhwecí wɛ̀ :Cette jeune fille, c'est une splendeur.
• Yì lɛ̀ glè hwɛ̌ :Va d'abord labourer au champ.
• Yi wún sìn myɔɖòwú hɛ́n wá nú mì :Apporte-moi de l'eau chaude.

II - Les adjectifs démonstratifs.