Fongbe
Structure
Alphabet
Les tons
Grammaire
Dictionnaire syntaxique
famille de mots
Phrases audios
Vie courante
Conversation
La famille
Les proverbes
Le quotidien
Jours de la semaine
Mois de l'année
Eléments du temps
Doigts de la main
Corps humain
Fruits
Traductions
Traductions
Religion
La Bible en Fongbe
New
Vaudou
Bientôt
Exclusif
Conseil des ministres
La Déclaration universelle des droits de l'homme en Fongbe
New
Abonnement
Connexion
Inscription
Quelques phrases Fongbe en audio
‹
1
2
...
34
35
36
37
38
39
40
41
42
›
[ Tordre ]
II a tordu la corde :
E dɔn kan ɔ fyɔn
Il a tordu la houe :
E hɛn alin ɔ gɔn
Si la case est tordue, le sommeil ne l'est pas :
Xɔ gban ɔ amlɔ nɔ gban a
[ Tortueux ]
Ce chemin est excessivement tortueux :
Ali nɛ ɔ gɛdɛ din
Son coeur est tortueux :
Ayi tɔn gɛdɛ
On ne sait pas ce qu'il fait " son pied est tortueux " :
Afɔ tɔn gɛdɛ
[ Totalement ]
Il est totalement perverti :
E gble gba
[ Tournant ]
II a prit le tournant :
E xa gwe
[ Tourner ]
II m'a tourné le dos :
E do gudo mi
[ Tout ]
Ils se portent tous bien :
Ye bi fɔn ganji
Je n'ai pas du tout mangé :
Un ɖu nu ɖebu a
[ Train ]
Ils sont en train de donner leur part pour la cérémonie funèbre :
Ye ɖo mɔɖɔ gbo wɛ
Tu es en train de m'insulter :
A ɖo nyɛ zun wɛ
[ Trancher ]
C'est le sort qui a tranché pour toi :
Gbɛnu wɛ gbo we
[ Tranquille ]
Laisse-moi tranquille :
Gbɔ nu mi xwii
Il reste tranquille :
E nɔ xo su a
[ Travail ]
Comment va ton travail ? :
Nɛ azɔ towe ɖe gbɔn ?
[ Travailler ]
J'ai travaillé :
Un w’azɔ
Il travaille avec acharnement :
E ɖ’azɔ wa wε myaya
II n'a pas travaillé :
E gɔn azɔ wa
Est-ce qu'il n'a pas bien travaillé ? :
E w'azɔ ganji a wɛ a ?
[ Très ]
II est très velu " il pousser poil passer endroit tout " :
E wu fun gbɔn fi bi
L'autre corde est très longue :
Kan ɖe ɔ ɖi ga ɖesu
[ Tromper ]
Tu t'es trompé en parlant :
A ɖɔ xo gbɔ
[ Trop ]
C'est trop chaud :
E hun myɔ gaɖagaɖa
II ya trop d'eau sur la sauce :
Sin sukpɔ ɖo nusunnu ɔ ji gboo
Tu ennuies trop le monde ! :
A nɔ fun mɛ din !
[ Troubler ]
Je vois trouble :
Nukun ce gba zin
Son coeur est complètement troublé, il a perdu la tête :
Ayi tɔn bi gba do
[ Trouver ]
J'ai trouvé un hérisson qui s'était mis en boule :
Un mɔ ajijakuzɛn ɖokpo b'ɛ wlo eɖee bo ci gbloboetwe
Structure
Alphabet
Les tons
Grammaire
Dictionnaire syntaxique
famille de mots
Phrases audios
Vie courante
Conversation
La famille
Les proverbes
Le quotidien
Jours de la semaine
Mois de l'année
Eléments du temps
Doigts de la main
Corps humain
Fruits
Traductions
Traductions
Religion
La Bible en Fongbe
New
Vaudou
Bientôt
Exclusif
Conseil des ministres
La Déclaration universelle des droits de l'homme en Fongbe
New
Message
×
00:00
x
00:00